Kami memiliki pengalaman panjang dalam menyediakan jasa penerjemah dokumen untuk kebutuhan individu dan perusahaan
Proses administrasi dokumen ke luar negeri atau di kedutaan asing di Indonesia mensyaratkan lampiran terjemahan resmi ketika Anda menggunakan dokumen yang diterbitkan dalam bahasa asing. Hal ini dilakuan untuk menjaga kekakuratan dan validitas terjemahan yang dibutuhkan. Untuk itu dibutuhkan jasa penerjemah tersumpah resmi dan diakui.
Di layananpenerjemah.com, kami berpengalaman dan memahami terjemahan yang dibutuhkan dan diakui untuk bisa digunakan secara internasional. Kami memastikan hasil terjemahan profesional, tersertifikasi, tersumpah, disahkan notaris, dan dilegalisir yang dapat diterima secara global.
Terjemah Tersumpah
Terjemah tersumpah digunakan untuk dokumen resmi yang akan digunakan untuk memenuhi persyaratan dalam proses administrasi seperti ke imigrasi, pendaftaran kelahiran, pernikahan, kematian, melanjutkan studi, proses pengadilan, perizinan usaha, dan lainnya.
Penerjemah resmi dan terdaftar
Diakui Kementerian Hukum dan HAM
Diakui Kementerian Luar Negeri
Diakui kedutaan negara asing di Indonesia
Diakui dan diterima di luar negeri
Terjemah Non Tersumpah
Terjemahan profesional berbagai macam bidang dan tema untuk kebutuhan individu dan perusahaan. Terjemahan non tersumpah digunakan untuk hasil terjemahan dokumen yang tidak membutuhkan pengesahan resmi untuk penggunaan proses administrasi.
Penerjemah profesional
Support 15 lebih bahasa populer di dunia
Proses mudah dan cepat
Garansi revisi untuk hasil terjemahan
Hubungi kapan saja untuk – 24/7.
Jasa penerjemah dokumen yang biasa kami kerjakan
Personal Translation
Akta kelahiran, perkawinan, kematian, perceraian, KK, SKBM, KTP, NPWP, paspor, buku nikah, perjanjian pra nikah, surat kehilangan, surat rekomendasi, SK ganti nama, surat tanah, dan lainnya.
Academic Translation
Ijazah, raport, transkrip, piagam, sertifikat, STTB, SKHUN, surat pengantar, surat keterangan, surat rekomendasi, surat sehat, surat sehat, abstrak, jurnal, dan lainnya.
Legal Translation
Dokumen perjanjian, kontrak, akta notaris, akta pendirian, akta perubahan, Izin Usaha, NIB, TDP, SIUP, SK Kemenkumham, surat kuasa, NPWP, SKCK, putusan pengadilan, dan lainnya
Technical Translation
User Manual, Standar Operasi Tetap (SOP), AMDAL, ANDAL, studi kelayakan, otomotif, rekayasa sipil, listrik, kelautan, mekanik, dan lainnya.
Financial Translation
Laporan keuangan, laporan tahunan, transfer pricing, proposal, merger, akuisisi, audit, pajak, perbankan, APBN/APBD, receipt, invoice, quote, merk dagang, dan lainnya.
Government Document
Peraturan perundang-undangan, keputusan, surat edaran, presiden, gubernur, bupati, walikota, kerjasama, studi lapangan, dan lainnya.
Other Translations
Terjemah materi periklanan, company profile, website, term & conditions, program OS, berita acara, dokumen medis, laboratorium, dan lainnya.
Language Translations
Terjemahan Bahasa Inggris, Belanda, Jerman, Prancis, Arab, Melayu, Thailand, Vietnam, Jepang, Korea, Mandarin, Italia, Spanyol, Portugis, dan lainnya.
Kami layananpenerjemah.com adalah biro layanan jasa penerjemah tersumpah di Jakarta, resmi dan bersertifikat dengan tarif harga jasa penerjemah tersumpah yang kompetitif. Layanan jasa penerjemah tersumpah kami juga mencakup Bandung, Surabaya, Semarang, Malang, Batam, Bali, Sulawesi, Kalimantan, Papua dan seluruh wilayah di Indonesia lainnya.
Terjemahan dokumen tersumpah korporat atau perusahaan biasanya berupa Akta notaris (Akta pendirian perusahaan), Agreement, Amdal/Andal, Receipt, Invoice, Quote, Annual Report, Merk dagang, TDP, SIUP, ISO, Manual book, Advertising, TOS dan sejenisnya yang diajukan oleh perusahaan atau lembaga swasta.
Hubungi kami di layananpenerjemah.com sebagai biro jasa penerjemah tersumpah di Jakarta sebagai mitra legalitas dokumen anda dengan jaminan kemanan data para klien dan tarif harga penerjemah tersumpah yang kompetitif.
Kami layananpenerjemah.com menjamin keamanan data dokumen maupun data pribadi klien kami untuk tidak sampai pada pihak yang tidak berkepentingan. Kerahasiaan dokumen klien kami terjamin karena kami merupakan kantor penerjemah profesional dalam bidang jasa penerjemah tersumpah yang bersertifikat ahli dalam menerjemahkan berbagai bahasa sesuai dengan bidang bisnis. Hasil terjemah resmi tersumpah kami meliputi bahasa Inggris, Bahasa Arab, Bahasa Mandarin/China, Bahasa Belanda, Bahasa Korea, Bahasa Jerman, Bahasa Perancis, Bahasa Italia, Bahasa Spanyol, Bahasa Portugis, Bahasa Rusia, Bahasa Vietnam, Bahasa Thailand.
Penerjemah tersumpah adalah penerjemah resmi yang diakui, disumpah, dan terdaftar di Kementerian Hukum dan HAM Republik Indonesia. Perbedaan antara penerjemah tersumpah dan penerjemah biasa hanya pada aspek legalitas dokumen tersebut. Bila mengacu pada kualitas hasil penerjemahan, memang tidak terdapat perbedaan yang berarti. Pada kenyataannya, tidak ada jaminan hasil terjemahan penerjemah tersumpah lebih baik dari hasil terjemahan penerjemah biasa tidak tersumpah, Juga sebaliknya, Sertifikasi penerjemah tersumpah hanya dimaksudkan menghasilkan terjemah terpercaya dan terjamin legalitasnya, juga menghasilkan terjemahan yang memiliki arti dan konteks semaksimal mungkin, tidak melakukan proses penerjemahan dengan makna menyimpang dari bahasa sumber. Penerjemah tersumpah biasanya digunakan untuk proses administrasi keperluan resmi seperti untuk melanjutkan sekolah ke luar negeri, pernikahan, di luar negeri, dan lainnya. Dokumen resmi dan tersumpah yang kami terjemahkan tentunya di akui di luar negeri negara tujuan dokumen.
Many administrative process that require sworn translation services
- Pengajuan visa, paspor, KITAS, residence permit
- Pengajuan kewarganegaraan
- Pendaftaran studi di luar negeri
- Klaim asuransi di luar negeri
- Proses pengadilan
- Pembuatan surat wasiat beda kewarganegaraan
- Pendaftaran pernikahan, kelahiran, atau kematian
- Pendaftaran merk
- Perizinan usaha ke otoritas setempat
- Pembuatan kontrak antar dua perusahaan beda negara
Many official institutions require sworn translations of key documents
- Kantor Catatan Sipil
- Kantor Urusan Agama (KUA)
- Kementerian Hukum dan HAM
- Kementerian Luar Negeri
- Ditjen Imigrasi
- Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM)
- Kementerian Kesehatan
- Kementerian Perdagangan
- Kedutaan negara asing di Indonesia
- Universitas di luar negeri
Contoh Hasil Jasa Penerjemah Tersumpah Kami
Contoh terjemah tersumpah akta lahir
Contoh terjemah tersumpah SHUN
Contoh terjemah tersumpah KTP
Contoh terjemah tersumpah surat keterangan usaha
Contoh terjemah tersumpah kartu keluarga (KK)
Contoh terjemah tersumpah kartu keluarga (KK)
