Penerjemah Tersumpah Jakarta Selatan, Murah dan Berkualitas

admin

penerjemah tersumpah jakarta selatan

Jika Anda membutuhkan proses penerjemahan dokumen-dokumen resmi, maka penerjemah tersumpah Jakarta Selatan bisa jadi menjadi salah satu solusinya. Seperti kita tahu, tidak semua orang bisa menguasai bahasa asing.

Penerjemah tersumpah sendiri memegang peran krusial dalam memastikan terjemahan dokumen yang akurat dan sah secara hukum. Di Jakarta Selatan, banyak pilihan penerjemah tersumpah yang menawarkan layanan ini, namun, tidak semua sama.

Pemilihan jasa penerjemah tentu tidak bisa kita lakukan secara asal-asalan. Setidaknya, pilih jasa terjemahan resmi Jakarta Selatan dengan harga murah tetapi tidak mengurangi kualitas terjemahannya.

Apa Itu Jasa Penerjemah Tersumpah?

Sebelumnya, mungkin Anda masih bingung dengan istilah penerjemah tersumpah. Jasa penerjemah tersumpah merupakan layanan penerjemahan oleh individu atau lembaga yang telah memperoleh sertifikasi resmi sebagai penerjemah.

Ada pun sertifikasi tersebut diberikan oleh otoritas lembaga yang berwenang, dalam hal ini adalah Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia (Kemenkumham). Jadi, tidak sembarang orang bisa mengadakan jasa penerjemahan tersumpah di Indonesia.

Penerjemah tersumpah Jakarta Selatan memiliki keahlian khusus dalam menerjemahkan dokumen resmi seperti kontrak, akta notaris, dokumen hukum, sertifikat, ijazah, dan dokumen-dokumen lain yang memerlukan legalitas.

Di dalam dokumen-dokumen tersebut, tentu termuat nilai-nilai hukum yang memerlukan pemaknaan khusus. Jadi, kita tidak hanya perlu menerjemahkannya saja, tetapi juga memberi tafsiran yang akurat sesuai dengan kandungan di dalamnya.

Hal ini juga yang membedakan penerjemah tersumpah dengan jasa penerjemah lainnya. Selain menguasai bahasa sebagai modal untuk menerjemahkan, para translator juga memiliki kecakapan dalam menyampaikan logika hukum.

Siapa yang Memerlukan Penerjemah Tersumpah?

Berbagai pihak yang memiliki dokumen resmi atau legal untuk keperluan administrasi di luar negeri akan sangat membutuhkan layanan penerjemah dokumen legal. Berikut adalah beberapa pihak yang membutuhkan jasa bersangkutan:

Baca Juga:  Jasa Penerjemah Tersumpah Bogor Bersertifikat

1. Pelaku Bisnis

Perusahaan atau individu yang terlibat dalam bisnis internasional sering memerlukan jasa penerjemah tersumpah untuk menerjemahkan kontrak, dokumen perusahaan, atau dokumen hukum lainnya agar sesuai dengan persyaratan hukum negara tujuan.

Jasa penerjemah Jakarta Selatan atau sejenisnya juga membantu para pelaku bisnis untuk menjalankan proses negosiasi dengan baik. Dengan hasil terjemahan tersebut, semua pihak dapat memahami informasi secara benar dan akurat.

2. Seseorang yang Pindah Negara

Mereka yang tinggal di luar negeri dan memerlukan terjemahan dokumen resmi seperti akta kelahiran, akta nikah, atau dokumen legal lainnya, tentu akan memerlukan jasa penerjemah tersumpah agar dokumen tersebut bisa mendapat pengakuan.

Penerjemah tersumpah juga dapat membantu dalam memahami perbedaan budaya dan norma-norma setempat. Mereka dapat memberikan informasi dan panduan terkait etika sosial, norma bisnis, dan aspek-aspek budaya lainnya.

3. Lembaga Pendidikan

Mahasiswa atau peneliti yang mengajukan dokumen resmi, seperti transkrip nilai atau ijazah, ke institusi pendidikan di luar negeri memerlukan penerjemah tersumpah agar dokumen mereka mendapat pengakuan secara resmi oleh otoritas setempat.

Dokumen yang sudah melalui tahap penerjemahan tersumpah memiliki kedudukan sama dengan dokumen aslinya. Itulah kenapa Anda sangat memerlukan jasa penerjemah tersumpah Jakarta Selatan untuk urusan satu ini.

4. Pihak yang Memerlukan Dokumen Hukum

Selanjutnya, pihak yang juga memerlukan layanan satu ini adalah pihak-pihak yang terlibat dalam proses hukum seperti pengacara, notaris, atau individu yang terlibat dalam transaksi hukum.

Kesalahpahaman dalam konteks hukum bisa memberi dampak yang serius. Penerjemah tersumpah berperan mengurangi risiko kesalahpahaman karena mereka memahami nuansa bahasa hukum dan dapat menghindari penafsiran yang keliru.

5. Lembaga Pariwisata

Industri pariwisata, terutama di kota besar seperti Jakarta Selatan, memerlukan penerjemah tersumpah untuk menerjemahkan dokumen resmi terkait dengan layanan pariwisata seperti panduan wisata, kontrak perhotelan, atau dokumen perizinan.

Seperti kita tahu, Indonesia atau banyak negara lain di luar sana tentu memiliki pengunjung dari berbagai wilayah. Dengan adanya layanan terjemahan tersumpah berkualitas di Jakarta Selatan, pembuatan panduan wisata jadi lebih mudah.

Jasa Penerjemah Tersumpah Jakarta Selatan

Seperti sudah kita ketahui, ada banyak sekali dokumen resmi yang membutuhkan penerjemah tersumpah untuk proses legalisasi. Selain harus menguasai bahasa dengan baik, penyedia jasa juga harus menguasai kaidah-kaidah di dalam hukum.

Mengingat pentingnya proses penerjemahan dalam upaya legalisasi dokumen resmi, Indonesian Sworn Translator hadir demi memenuhi semua berbagai kebutuhan Anda terkait proses penerjemahan dokumen.

Indonesian Sworn Translator sendiri sudah berdiri lebih dari 10 tahun, yaitu sejak tahun 2012. Peran kami dalam membantu kebutuhan terjemahan dokumen personal dan perusahaan berada di bawah naungan CV. Garuda Perkasa Indonesia.

Selaku penyedia jasa penerjemah tersumpah di Jakarta Selatan, kami siap memberikan kualitas terjemahan dari pakar yang tidak hanya menguasai segi bahasa saja, tetapi juga norma-norma hukum yang berlaku.

Baca Juga:  Biaya Jasa Penerjemah Tersumpah, Jangan Salah Pilih

Hal itu penting demi mencegah kesalahan dalam menerjemahkan atau menafsirkan isi dari dokumen tersebut. Seperti kita tahu, kesalahan dalam penafsiran ketentuan hukum justru bisa memberi dampak negatif kepada kita.

Adapun pilihan terjemahan bahasa yang bisa kami layani meliputi bahasa Inggris,, Belanda, Arab, Jepang, Prancis, Jerman, Mandarin, Rusia, Spanyol, dan masih banyak lagi bahasa lainnya.

Keunggulan Indonesian Sworn Translator

Sebagai penyedia jasa penerjemah tersumpah yang sudah beroperasi lebih dari 10 tahun, kami berkomitmen untuk selalu memberi kepuasan kepada para klien. Hal itu kami wujudkan dengan menawarkan sejumlah keunggulan berikut ini:

1. Proses Order Mudah

Tak perlu pusing dengan proses pemesanan yang rumit. Kami justru hadir dengan menawarkan proses order yang cukup mudah, yaitu hanya dengan menghubungi kami, mengerjakan dokumen yang sudah dikonfirmasi, dan mengirimnya ke alamat Anda.

2. Menyediakan Layanan Apostille

Layanan Apostille akan mempermudah dan menyederhanakan proses legalisasi suatu dokumen. Dengan satu tindakan, dokumen bisa mendapat pengakuan di berbagai negara tanpa perlu melalui proses legalisasi yang panjang.

3. Menjaga Kerahasiaan Dokumen

Kami adalah penerjemah tersumpah Jakarta Selatan yang sangat menjunjung tinggi profesionalitas. Mengingat banyaknya dokumen resmi yang kami terjemahkan adalah dokumen pribadi, maka komitmen kami adalah selalu menjaga kerahasiaan dokumen.

4. Pengiriman Dokumen Aman

Kami hanya menggunakan jasa pengiriman yang terpercaya sehingga menjamin keamanan dokumen. Hal ini juga sebagai langkah antisipasi kehilangan dokumen akibat kelalaian pihak ketiga.

5. Proses Pengerjaan Tepat Waktu

Jangan ragu menggunakan penerjemah dokumen resmi terpercaya Jakarta Selatan di tempat kami karena proses penerjemahannya relatif cepat. Kami akan menyerahkan dokumen terjemahan kepada Anda sesuai dengan tanggal kesepakatan.

6. Gratis Revisi

Satu lagi keunggulan yang kami tawarkan kepada Anda adalah layanan gratis revisi jika terdapat kesalahan terjemahan. Hal ini tentu bisa menjadi jaminan bahwa kualitas terjemahan kami memang benar-benar kami garansi.

7. Layanan Full 24 Jam

Kapanpun Anda datang untuk melakukan proses order atau mengajukan keluhan, tim kami akan selalu siap untuk meresponnya. Indonesian Sworn Translator siap sedai menangani keluhan Anda selama 24 jam.

8. Bebas Konsultasi dengan Tim Berpengalaman

Jika Anda masih ragu dalam proses penerjemahan dokumen, maka Anda bisa melakukan konsultasi terlebih dahulu secara gratis dengan tim kami. Tak perlu khawatir, mereka sangat profesional dan berpengalaman di bidangnya.

Harga Penerjemah Tersumpah Jakarta Selatan

Salah satu faktor penting dalam proses penerjemahan dokumen adalah perihal biaya per halaman hasilnya. Dibandingkan dengan penyedia jasa lain, kami menawarkan harga terjemahan yang cukup terjangkau.

Ada pun biaya penerjemahan di tempat kami adalah sebesar Rp50.000 saja per halaman hasil. Harga tersebut tergantung pilihan bahasa dan jenis dokumennya. Untuk informasi lebih lanjut, Anda bisa menghubungi bagian Customer Service kami.

Baca Juga:  Penerjemah Bahasa Mandarin Tersumpah Berpengalaman

Dengan harga yang relatif terjangkau, Anda bisa menerjemahkan dokumen resmi apa saja sesuai dengan kebutuhan tanpa perlu merasa khawatir. Jika, Anda memiliki kebutuhan akan legalisasi dokumen di luar negeri, segera lakukan pemesanan.

Cara Order Penerjemah Tersumpah Jakarta Selatan

Seperti sudah kami singgung di atas, proses order di tempat kami sangatlah simpel. Hanya dengan beberapa langkah saja, Anda sudah bisa membuat dokumen terjemahan yang kedudukannya sama dengan dokumen asli, di antaranya:

  • Pertama, Anda hanya perlu menghubungi kami melalui Customer Service.
  • Setelah itu, Anda bisa mengirimkan dokumen yang akan diterjemahkan kepada kami.
  • Kami akan menghitung total biaya dan estimasi waktu pengerjaan.
  • Kemudian, Anda melakukan pembayaran DP atau keseluruhan biaya.
  • Jika sudah, kami akan mulai mengerjakan proses penerjemahan dokumen sampai batas waktu yang telah disepakati.
  • Jika pekerjaan sudah selesai, maka kami akan mengirimkan kembali dokumen beserta terjemahannya ke alamat Anda.

Dengan beberapa langkah mudah di atas, Anda sudah bisa menggunakan jasa penerjemahan di tempat kami. Anda tak perlu repot-repot mencari kantor penerjemah tersumpah di Daerah Jakarta Selatan karena hasilnya bisa diantar.

FAQ (Frequently Asked Question)

Mengapa saya membutuhkan jasa penerjemahan tersumpah?

Dokumen-dokumen resmi seperti akta kelahiran, surat nikah, atau kontrak hukum harus diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah agar mendapat pengakuan dari otoritas setempat atau Internasional.

Bagaimana cara memilih penerjemah tersumpah yang tepat?

Pilihlah penerjemah tersumpah yang memiliki sertifikasi resmi dari otoritas setempat, dalam hal ini Kemenkumham. Pastikan bahwa penerjemah tersebut memiliki pengalaman dalam menerjemahkan jenis dokumen yang Anda miliki.

Apa perbedaan penerjemah biasa dan penerjemah tersumpah?

Penerjemahan biasa dilakukan oleh penerjemah tanpa sertifikasi khusus. Sementara penerjemahan tersumpah dilakukan oleh mereka yang telah lulus ujian dan mendapatkan sertifikasi resmi dan hasil terjemahannya memiliki validitas hukum.

Berapa lama proses penerjemahan tersumpah?

Lamanya proses penerjemahan sangat bergantung dengan jenis dan juga jumlah dokumennya. Penerjemah tersumpah biasanya akan memberikan perkiraan waktu yang diperlukan pada awal proyek.

Berapa biaya terjemahan tersumpah per halaman hasil?

Indonesian Sworn Translator menawarkan harga penerjemah tersumpah murah untuk Anda, yaitu hanya Rp50.000 saja per halaman hasil. Jumlah tersebut lebih murah dari kebanyakan penyedia jasa yang sama di luar sana, khususnya di Jakarta Selatan.

Apakah semua dokumen resmi membutuhkan penerjemah tersumpah?

Dokumen-dokumen resmi seperti akta kelahiran, akta nikah, sertifikat pendidikan, dan dokumen hukum lain umumnya membutuhkan penerjemah tersumpah untuk proses legalitasnya. Namun, ada beberapa yang cukup menggunakan penerjemah biasa.

Bagaimana tahapan proses penerjemahan tersumpah?

Proses penerjemah tersumpah Jakarta Selatan hanya melalui beberapa tahapan sederhana, yaitu dengan terlebih dahulu menghubungi CS kami, lalu proses penerjemahan kami proses, dan penyerahan dokumen kepada Anda jika sudah selesai.